This is one of the more recent ads which debuted this month in November, where the DoCoMo 2.0 services began all-inclusive international coverage.
This particular ad is a personal favorite, starring two young actors, Aoi Yuu and Eita. From the start of the DoCoMo 2.0 campaign, these two were already pitched as a probable couple, and here the two discuss their relationship while traveling through six countries, of course without halting the conversation flow at all.
Here's a rough translation:
Eita: Hey...So would you say that we're a couple now?
Yuu: Hm, who knows.
Eita: Who knows huh.
Yuu: I was asked by a friend.
Eita: About what?
Yuu: If I was seeing anyone now...
Eita: Mm..and?
Yuu: I answered "maybe."
Eita: What's "maybe" supposed to mean?
Yuu: *giggles*
Eita: Hey. Do you believe in destiny?
Yuu: Do you?
Eita: I do (as the two meet in Paris).
Yuu: So do I.
-Voiceover-: Usable around the globe, "ALL-IN World Mobiles" DoCoMo 905i.
Okay so, I may be slightly biased since the two are my favorites, but I think it's also very nicely executed, no?
No comments:
Post a Comment